Dernière mise à jour : 10 septembre 2025
Notre adresse web est : https://inspiraexplor.ca.
Cette politique de confidentialité décrit nos politiques et procédures concernant la collecte, l’utilisation et la divulgation de vos informations lorsque vous utilisez le Service, et vous informe de vos droits à la vie privée ainsi que de la façon dont la loi vous protège.
Nous utilisons vos données personnelles pour offrir et améliorer le service. En utilisant le service, vous acceptez la collecte et l’utilisation des informations conformément à cette politique de confidentialité. Cette politique de confidentialité a été créée à l’aide du générateur gratuit de politique de confidentialité.
Interprétation et définitions
Interprétation
Les mots dont la lettre initiale est écrite en majuscule ont des significations définies dans les conditions suivantes. Les définitions suivantes auront la même signification, qu’elles apparaissent au singulier ou au pluriel.
Définitions
Aux fins de cette politique de confidentialité :
Compte signifie un compte unique créé pour que vous puissiez accéder à notre service ou à certaines parties de notre service.
Affilié désigne une entité qui contrôle, est contrôlée par ou est sous un contrôle commun avec une partie, où « contrôle » désigne la propriété de 50% ou plus des actions, des parts en capital ou d’autres titres ayant droit à voter pour l’élection des administrateurs ou toute autre autorité de gestion.
Vous désignez la personne accédant ou utilisant le Service, ou l’entreprise, ou toute autre entité juridique au nom de laquelle cette personne accède ou utilise le Service, selon le cas.
L’entreprise (désignée soit comme « la Compagnie », « Nous », « Nous » ou « Notre » dans ce Contrat) fait référence à Inspira Explore Learning Center, 1 rue Quévillon, Vaudreuil-Dorion, QC J7V 2S3.
Les cookies sont de petits fichiers placés sur votre ordinateur, appareil mobile ou tout autre appareil par un site web, contenant les détails de votre historique de navigation sur ce site, parmi ses nombreuses utilisations.
Le terme pays fait référence à : Québec, Canada
Appareil désigne tout appareil pouvant accéder au service, comme un ordinateur, un téléphone cellulaire ou une tablette numérique.
Les données personnelles sont toute information qui concerne une personne identifiée ou identificable.
Le service fait référence au site web.
Fournisseur de services désigne toute personne physique ou morale qui traite les données au nom de la Société. Elle fait référence à des entreprises tierces ou des individus employés par la Société pour faciliter le Service, le fournir au nom de la Société, fournir des services liés au Service ou aider la Société à analyser l’utilisation du Service.
Les données d’utilisation font référence aux données collectées automatiquement, générées soit par l’utilisation du Service, soit par l’infrastructure du Service elle-même (par exemple, la durée d’une visite de page).
Le site web fait référence à Inspira Explore, accessible depuis https://www.inspiraexplor.ca
Cookies
Si vous laissez un commentaire sur notre site, vous pouvez choisir de sauvegarder votre nom, votre adresse courriel et votre site web sous forme de témoins. Celles-ci sont pour votre commodité, afin que vous n’ayez pas à remplir vos informations à nouveau lorsque vous laissez un autre commentaire. Ces biscuits dureront un an.
Si vous visitez notre page de connexion, nous activerons un cookie temporaire pour déterminer si votre navigateur accepte les témoins. Ce cookie ne contient aucune donnée personnelle et est rejeté lorsque vous fermez votre navigateur.
Lorsque vous vous connectez, nous mettrons également en place plusieurs témoins pour sauvegarder vos informations de connexion et vos choix d’affichage d’écran. Les cookies de connexion durent deux jours, et les cookies d’options d’écran durent un an. Si vous sélectionnez « Me souvenir », votre connexion persistera pendant deux semaines. Si vous vous déconnectez de votre compte, les cookies de connexion seront supprimés.
Si vous éditez ou publiez un article, un cookie supplémentaire sera sauvegardé dans votre navigateur. Ce témoins ne contient aucune donnée personnelle et indique simplement l’identifiant de publication de l’article que vous venez de modifier. Il expire après 1 jour.
Contenu intégré provenant d’autres sites web
Les articles sur ce site peuvent inclure du contenu intégré (par exemple, vidéos, images, articles, etc.). Le contenu intégré provenant d’autres sites web se comporte exactement de la même façon que si le visiteur avait visité l’autre site.
Ces sites web peuvent recueillir des données à votre sujet, utiliser des témoins, intégrer un suivi supplémentaire de tiers, et surveiller votre interaction avec ce contenu intégré, y compris suivre votre interaction avec le contenu intégré si vous avez un compte et êtes connecté à ce site.
Avec qui nous partageons vos données
Si vous demandez une réinitialisation du mot de passe, votre adresse IP sera incluse dans le courriel de réinitialisation.
Combien de temps conservons-nous vos données
Si vous laissez un commentaire, le commentaire et ses métadonnées sont conservés indéfiniment. C’est pour que nous puissions reconnaître et approuver automatiquement tout commentaire de suivi au lieu de les garder dans une file de modération.
Pour les utilisateurs qui s’inscrivent sur notre site web (le cas échéant), nous stockons également les informations personnelles qu’ils fournissent dans leur profil utilisateur. Tous les utilisateurs peuvent voir, modifier ou supprimer leurs informations personnelles à tout moment (sauf s’ils ne peuvent pas changer leur nom d’utilisateur). Les administrateurs du site web peuvent aussi voir et modifier cette information.
Quels droits vous avez sur vos données
Si vous avez un compte sur ce site ou avez laissé des commentaires, vous pouvez demander à recevoir un fichier exporté des données personnelles que nous détenons à votre sujet, y compris toutes les données que vous nous avez fournies. Vous pouvez aussi demander que nous effacions toute donnée personnelle que nous détenons à votre sujet. Cela n’inclut aucune donnée que nous sommes tenus de conserver à des fins administratives, juridiques ou de sécurité.
Où vos données sont envoyées
Les commentaires des visiteurs peuvent être vérifiés via un service automatisé de détection de pourriel.